Ajuste le libellé pour l'indicateur TI

TI nous demande d'ajuster / raccourcir le libellé de leur indicateur dans le catalogue.

Le libellé dans les fiches a été surchargé pour éviter une régression. Nous pouvons maintenant ajuster le libellé dans la définition de l'indicateur.

Ref https://datahub.incubateur.tech/infrastructure/indicateurs/-/issues/391