La création d’une vue ne doit pas être bloquante car elle peut nécessiter l’import de plusieurs jeux de données

Le problème est apparu dans les tests de non régression (cf. https://datahub.incubateur.tech/infrastructure/insitu/-/pipelines/10775).